经典重庆

标题: 2011网络流行语翻译大赛英雄帖 [打印本页]

作者: 短歌淮和 时间: 2011-10-26 22:38
标题: 2011网络流行语翻译大赛英雄帖
童鞋们：2011网络流行语翻译大赛开始啦，我们诚邀各路高手前来大显身手，从10大网络流行语中任选进行英语翻译（数量不限），即有机会获得名人公司送出的价值798元牛津高阶彩屏电子词典D3和手机充值卡。看看谁的翻译更给力，快来挑战吧！
一、翻译题目
No.1伤不起 No.2 至于你信不信，我反正信了 No.3 一个非常艰难的决定 No.4 HOLD住 No.5 亲 No.6坑爹 No.7有木有 No.8 悲催
No.9蛋疼 No.10 我勒个去
二、参与方式
名人官方微博 @名人电子词典参与本次活动。
三、奖品设置
一等奖（1名）：价值798元名人牛津高阶彩屏电子词典D3一台+200元手机充值卡；
二等奖（10名）：50元手机充值卡；
三等奖（15名）：20元手机充值卡；
附：2011网络流行语翻译大赛英雄帖

欢迎光临经典重庆 (http://bbs.jdcq.net/)