经典重庆

标题: 上海半岛Chanel和恒隆Harajuku Lovers的2则消息 [打印本页]

作者: 7个11    时间: 2009-10-13 23:52
标题: 上海半岛Chanel和恒隆Harajuku Lovers的2则消息
本帖最后由 7个11 于 2009-10-13 23:53 编辑





October 13, 2009
Chanel To Open Shanghai Boutique Come Thursday 3rd December, a 5,160-square foot boutique, brimming with art and hosting a luxurious pre-fall collection will mark the opening of the new Chanel boutique in Shanghai. Placed in the Peninsula Hotel on the famous Bund river frontpromenade, and designed by architect Peter Marino, the Shanghai boutique promises an interior filled with the finest hand picked antiques, site-specific work from commissioned contemporary artists, and giant strands of glass beads, aimed at reflecting Coco Chanel's original necklaces.


The salon-style boutique will be made up of rooms echoing the details of the founding designer's infamous Rue Cambon apartment, with rooms devoted to ready-to-wear, evening wear, accessories, shoes, fine jewellery and watches. Adding to the Shanghai delight will be an exclusive VIP room, and an 'ultraluxe gallery', featuring shoes and bags made by Chanel's couture ateliers.
As if the in-store environment were not enough to impress, Lagerfeld will be showing his latest collection, themed 'Paris-Shanghai', accompanied by a short film also directed by the perfectionist designer. Always the master of setting a fantastical, magical and so very Chanel scene, we have no doubt that this latest addition to the Chanel boutique family will be truly spectacular.




摘自:http://thefashpack.onsugar.com/5594981
作者: 7个11    时间: 2009-10-13 23:54
本帖最后由 7个11 于 2009-10-14 00:37 编辑

简单翻译一下主要内容:

香奈儿上海外滩半岛酒店精品店将与2009年12月3日开幕。面积为5160平方英尺。
新店由建筑师Peter Marino操刀设计。
新店内部装饰将包括精选古董,著名当代艺术家的作品,还有造型象征CoCO Chanel独创项链的巨型玻璃珠串。
店内将出售: 成衣,晚装,配件,鞋,Fine Jewellery (珠宝)和手表。
以及还将设一间VIP贵宾室和一间以Chanel鞋和包为主题的画廊。
此外Karl Lagerfeld将在上海半岛酒店新店展示他的新品,主题为"巴黎-上海"
作者: 7个11    时间: 2009-10-14 00:03
本帖最后由 7个11 于 2009-10-14 00:04 编辑

看到恒隆原先4楼的Samsonite Black Label撤了,要新开Harajuku Lovers这个牌子。
(原先就比较讨厌Samsonite这个牌子,觉得不怎么样, 撤了换个新牌子更好)

关于Harajuku Lovers(原宿情人),乍一看会以为是一个日本牌子,其实是个美国品牌。这个牌子的香水很有名的,最近丝芙兰刚刚有引进到大陆市场来。当然Harajuku Lovers除了香水,还包括服饰,包,鞋,手表等其他东西,但是香水系列应该是最有名的。 这个牌子应该在美国比较火,查到在纽约的Fifth Avenue Saks里面有店。

引用一段百度的介绍:格温·史蒂芬尼(Gwen Stefani) 自创的时尚品牌“原宿情人” (Harajuku Lovers) 灵感源自1996年格温·史蒂芬尼 (Gwen Stefani) 到日本的一次旅行,格温为日本原宿年轻人那自由表达、标榜个性的魅力所震撼,进而推出了充满日本“卡哇伊”元素的“原宿情人” (Harajuku Lovers) 系列  
官网 http://www.harajukulovers.com/
作者: zizhebmw    时间: 2009-10-14 00:08
这次chanel的规格看来不低。。
作者: 7个11    时间: 2009-10-14 00:08
发几张Harajuku Lovers的图片。

香水系列在丝芙兰的定价是每瓶430元。
作者: 7个11    时间: 2009-10-14 00:37
这次chanel的规格看来不低。。
zizhebmw 发表于 2009-10-14 00:08


规格是肯定不会低。

就是不知道文章中所提到的fine jewellery会不会是Chanel Fine Jewelry

如果是的话,那将会是上海的第二家Chanel Fine Jewelry.

目前香港和台北都有2家Chanel Fine Jewelry.

很期待谜底揭晓!
作者: 杭州无名氏    时间: 2009-10-14 01:42
这个月22号Lagerfeld来杭州............................杭州大厦CHANEL开业还会再来一次
作者: shusanmy    时间: 2009-10-14 10:24
GWEN······哈哈·····不过咋不来L.A.M.B·····
作者: 杭州无名氏    时间: 2009-10-14 12:44
5160平方英尺是多少大啊.......杭州的是484平方米
作者: jiro93894593    时间: 2009-10-14 13:15
就是原宿娃娃撒,GWEN有首歌都叫harajuku girls!
作者: 7个11    时间: 2009-10-14 13:19
就是原宿娃娃撒,GWEN有首歌都叫harajuku girls!
jiro93894593 发表于 2009-10-14 13:15


对。这个牌子中文名字有2个翻译版本:原宿娃娃和原宿情人。
作者: geylang    时间: 2009-10-14 13:30
不知道半岛除了chanel.....其他20多个牌子是什么....
作者: cici00214    时间: 2009-10-14 16:56
真贵```````````````
作者: 7个11    时间: 2009-10-14 19:58
本帖最后由 7个11 于 2009-10-14 20:04 编辑

一些最新在网上看到的内部人士消息:

上海半岛酒店的精品廊在一楼和负一楼将有25家奢侈品牌的进驻。
Chanel的是旗舰店,面对中山东一路。其他已经贴出的品牌还有大堂茶座斜对着的法国珠宝品牌Chaumet ,Chanel对面的Piaget。

半岛精品店预计是12月开,其他的精品廊的商店就不知道具体时间。酒店本周日开始试营业。昨天进行了模拟婚宴,今天举行了模拟车展,2辆劳斯莱斯幻影今天到半岛酒店了,一辆劳斯莱斯从地下二层用电梯运到了2楼的宴会厅。车牌,沪B 88878,88875
其余的6辆宝马和一辆1934年的古董劳斯莱斯将在明年2月底3月初酒店正式开幕前到达。
作者: superxq    时间: 2009-10-14 22:09
PRADA,Brioni,Berluti,LV,HARRY WINSTON(金融危机,没来?)……
作者: 7个11    时间: 2009-10-14 22:32
本帖最后由 7个11 于 2009-10-14 22:34 编辑
PRADA,Brioni,Berluti,LV,HARRY WINSTON(金融危机,没来?)……
superxq 发表于 2009-10-14 22:09


LV 应该是不会再进半岛了。马上就要开淮海店和浦东IFC店,加上恒隆LV正在扩店,外加以后虹桥的LVMH Building,已经有够多店要开了。再进半岛就太变态了。

Harry Winston到是不排除从恒隆地下一楼搬到外滩半岛酒店去的可能,因为Harry Winston在香港和北京的店都开在半岛酒店。而且我也觉得Harry Winston被安排在恒隆地下一楼太不合适了。

至于其他品牌,暂时也还不知。
作者: superxq    时间: 2009-10-14 22:39
HW在PLAZA66的貌似是钟表店,无珠宝。进半岛的是珠宝店,也就是二店……不过在哪看到说HW进半岛的计划撤销了。


PRADA,Brioni,Berluti,LV也是网上消息……
作者: 7个11    时间: 2009-10-15 21:42
HW在PLAZA66的貌似是钟表店,无珠宝。进半岛的是珠宝店,也就是二店……不过在哪看到说HW进半岛的计划撤销了。


PRADA,Brioni,Berluti,LV也是网上消息……
superxq 发表于 2009-10-14 22:39



最新消息是 Berluti也定下了进外滩半岛了。

http://search.51job.com/jobsearch/co_all_job.php?coid=101225699
作者: 杭州无名氏    时间: 2009-10-16 21:18
回1985niuniu消息
不能回短消息在这说吧...
10月22日、23日老佛爷是随蒙特卡罗皇家芭蕾舞团来的,是该团的该团的御用服装设计师...还有个目的有可能是到杭州踩点,下一次杭州大厦CHANEL开幕在西湖边做一次秀




欢迎光临 经典重庆 (http://bbs.jdcq.net/) Powered by Discuz! X3.1