经典重庆

标题: 荷兰驻重庆总领馆运营年内可在渝办赴荷签证 [打印本页]

作者: liaohua123 时间: 2014-1-9 07:08
标题: 荷兰驻重庆总领馆运营年内可在渝办赴荷签证
商报记者李析力　　重庆商报讯荷兰驻重庆总领馆正式运营。昨日，荷兰驻重庆总领馆召开媒体见面会，首任总领事谭敬南及领馆工作人员集体亮相。谭敬南表示，年内将在渝设立签证机构。届时，市民去荷兰，无需赴北京、在家门口就能办签证。
　　年内设签证机构
　　今后办赴荷签证无需赴京
　　据悉，荷兰驻重庆总领馆领区涉及重庆、四川、陕西，是荷兰外交部继上海、广州和香港后，在中国设立的第四家总领事馆。目前，临时办公场所在南滨路长江国际大厦，下半年将迁至解放碑英利国际大厦，同时举办开馆仪式。谭敬南说，总领馆的工作人员已基本到位，即日起正式受理各项事务。
　　据了解，目前，重庆市民赴荷签证，只能到北京办理。虽然手续不繁琐，但时间和经济成本较高。“我们也希望越快越好！”谭敬南表示，年内将设立签证机构，为市民提供签证服务，“签证不会由领事馆直接签发，我们会外包签证服务”。　　
　　“欢迎重庆市民到荷兰旅游。”谭敬南说，签证机构设立后，将有更多重庆游客和商务人士赴荷。荷兰的郁金香和风车是必看的风景，城市也很吸引人，“像阿姆斯特丹、鹿特丹和海牙等城市不会让大家失望”。此外，梵高美术馆收藏了大量荷兰著名画家梵高的真迹，能让游客获得视觉的享受。
　　荷兰将成渝企进欧门户
　　荷企看好重庆八大领域
　　重庆拥有广阔的市场，荷兰拥有无限的商机。谭敬南说，重庆是西部唯一直辖市，未来，荷兰企业和重庆企业将在现代农业、能源再生、文化创意、汽车制造和交通物流等八大领域开展合作，寻找贸易和投资伙伴。今年将专注开展种猪技术、汽车技术和交通物流三大领域的合作。
　　谭敬南说，荷兰是欧盟成员国，总领馆设立后，将成为重庆企业投资欧洲的门户，荷兰将为重庆企业推出一些针对性的服务。目前，重庆金山科技和力帆集团在荷兰已设办事机构。
　　据悉，荷兰是第十个在重庆设立领事机构的国家。市外侨办副主任陈高山说，随着渝新欧铁路的开通，将会有越来越多的欧洲国家来渝设立领事机构。

　　谭敬南：少年时就知道重庆
　　商报记者李析力
　　“少年时我就知道重庆。”昨日，荷兰驻重庆总领馆首任总领事谭敬南用略带台湾腔的中文谈起了与重庆的缘分。微卷的短发，深色西装，很有绅士风度。他微笑着说：“来重庆不仅是工作，也是追寻偶像的足迹。”
　　谭敬南口中的偶像是荷兰著名的外交官、汉学家、翻译家高罗佩。1943年3月，高罗佩被派往重庆，在当时的荷兰驻重庆使馆担任一等秘书。期间，高罗佩读到小说《武则天四大奇案》，对书中主人公狄仁杰屡破奇案大为折服，认为中国古代法官的刑侦本领堪比西方的福尔摩斯、格雷警长等。
　　为此，高罗佩将《武则天四大奇案》译为英文，又以狄仁杰为主角用英语创作了十二部系列侦探小说，命名为《狄仁杰断案传奇》。
　　“这部小说就是我学习中文的动力。”谭敬南说，少年时他最爱读侦探小说，一口气读完了整部《狄仁杰断案传奇》。“那时，我就成了高罗佩的粉丝，也通过了解他的人生经历，知道了重庆这座城市。”谭敬南说，有幸追寻偶像的足迹来到重庆工作，他希望尽快了解重庆的文化，做出和偶像一样的成绩。《狄仁杰断案传奇》将在领馆开展的文化活动中扮演重要角色。
　　谈及略带台湾腔的中文，谭敬南说，他第一次来中国是在南京大学学习中文，然后去台湾大学学习，在台湾生活工作了三年，“内地的朋友时常打趣我的普通话”。

作者: liaohua123 时间: 2014-1-9 07:08
[attach]856119[/attach]

作者: nsdc 时间: 2014-1-9 09:33