标题: 职场英语新词，加班过后得来点轻宵夜 [打印本页] 作者: 洛阳姬水 时间: 2015-7-14 16:02 标题: 职场英语新词，加班过后得来点轻宵夜 砖家们都说了，晚上不要吃夜宵，晚饭也不要吃太多。但是如果晚上加班加点的，到凌晨肚子早饿的不行了，不吃点东西那还是人吗。
所以还是来点轻宵夜吧。来看看用英语怎么说。
Brinner is a fusion of breakfast and dinner. It’s the idea of eating breakfast foods when you finish a day’s work in the wee hours of night.
Brinner是早餐和晚餐的结合体，指在凌晨结束一天的工作之后，吃一些早餐类食物，即“轻宵夜”。
Since it’s too late to enjoy a full meal before bed, night munchies are served. This usually consists of foods traditionally eaten at breakfast such as eggs, pancakes, waffles and cereal.
因为在凌晨享受一顿丰盛的正餐有点太晚，所以一般会吃点宵夜，通常来说，吃的都是早餐常吃的东西，比如鸡蛋，薄饼，华夫饼还有麦片之类的。