《南華早報》:廣東重慶增速領銜 分析：對官員升遷仍重要

山水城市

廣東重慶增速領銜 分析：對官員升遷仍重要

要了解未來中國****圖景，從“快速增長的省份”中尋找蛛絲馬跡或許依然可行。2016年2月5日 早上7:00

• 
  

廣東和重慶是2015年內地經濟增長的兩盞明燈，不僅一逆整體經濟下行的頹勢，更可為兩地的黨政一把手加分。

廣東是內地頭號經濟大省，由省委書記******領導。而重慶則是內地最大的城市，由市委書記孫政才主政。 2015年，中國經濟整體下行加劇，zyzf奮力挽救之際，這兩個地方卻實現了經濟加速增長。

內地地方經濟表現的差異，不僅測試著zyzf運用政策重振中國整體經濟的能力，還影響到未來不到兩年內將發生的zg下一代領導人的挑選。

今年，zyzf給全國經濟增長設定的目標是6.5%到7%。去年，中國經濟增速錄得25年來最低的6.9%。

國家發改委主任徐紹史週三表示， 2016年的目標已經考慮到了經濟下行的趨勢，以及不穩定的全球經濟展望。

廣東的經濟總量超過印尼，或土耳其，去年，該省錄得8%的增速，比2014年的7.8%還要高。而位於長江上游的重慶，去年則錄得11%的經濟增速，是內地31個省市自治區中最高的。

另一個表現亮眼的富裕省份是沿海的浙江，其省委書記是夏寶龍，省長是****。 2002年到2007年間，主政浙江的是現任國家zx的******。去年，浙江錄得8%的增速，比2014年高了0.4個百分點，這一增幅是內地所有省份中最高的。

雖然zy領導層誓言要去“唯GDP論”，地方經濟表現仍然是影響地方黨政領導****的重要因素。

香港Oxford Economics的亞洲經濟主管高路易（Louis Kuijs）說：“在官員升遷過程中，經濟增長狀況依然是其履歷中的重要一項。”

高路易指，因此，要了解未來中國****圖景，從“快速增長的省份”中尋找蛛絲馬跡或許依然可行。高路易曾在世界銀行中國辦公室擔任高級經濟學家。

廣東省委書記******和重慶市委書記孫政才都生於1963年，是zgzyzzj25名委員中最年輕的。他們被廣泛視為進入下一屆zy領導層的熱門候選人。

讓****挑選更加複雜的是，在推進野心勃勃的改革——包括那些會刺痛既得利益的改革過程中，******對於晉升官員可能有更多考量。

根據過去數天，地方官方媒體的報導，以及zf官網發放的信息，在內地31個省份中，去年只有6個報告了更高的經濟增速。

在49歲的省長陸昊的領導下，黑龍江省在2015年錄得了5. 7%的經濟增速，比2014年的5.6%微有上升，但仍然低於全國平均水平。

環繞北京的河北省承受著關停污染工廠的壓力，但依然實現微弱增速，雖然其名義增速只有6.8%。

作為內地經濟體量最小的西藏——大約相當於廣東的七十分之一，去年增速也有小幅攀升。

餘下的25個省份在2015年都出現了經濟減速。遼寧省的GDP增速墊底，僅為3%，也遜於其2014年5.8%的增速。產煤大省山西在2015年則增長了3.1%，比2014年的4. 9%低。

瑞信亞洲首席經濟學家（日本除外）陶冬表示：“如果有人跟我說部分省份實際上在衰退，我不會感到太驚訝。”

陶冬表示，內地經濟中的地方不平衡和分化可能會加深。

對於在北京的中國經濟政策制定者而言，要想讓經濟保持地區協同和平衡發展，就要面臨更複雜的挑戰。

高路易表示，中國應該遵循“瑞典模式”，一方面允許市場發揮其基礎作用，如有國有鋼鐵企業始終無法扭虧就應宣布破產；另一方面又要充分發揮zf作用，如盡量發展新產業來為工人創造新的就業機會。