英报：农耕传统导致东西方文化差异？

40003.0

英国《每日邮报》5月8日刊文说，科学家一直在研究，为什么美国和欧洲与中国以及东亚其他国家有如此之大的文化差异。如今，一项研究称答案就在一个意想不到的领域：东西方人所使用的不同的农耕方法。

研究说，西方人以个人主义和分析能力著称，而东方文化则更强调相互依赖性和整体性。

解释这种差异的理论包括，财富和教育催生了西方的个人主义，而东方传染病的高发导致人们对外来者持警惕性。

而科学家说，真正的原因可能就是世界这两端的人们种植水稻和小麦的方法。

稻田的种植需要充足的灌溉，这就迫使邻里之间共同合作来灌溉庄稼。水稻的种植同时也是劳动密集型的，从播种到收获所需要的人力是小麦的两倍。相比之下，小麦种植户可以依靠降雨，而且独立操作性更强。

为证实他们的理论，科学家对中国种植水稻和小麦的不同地区的1000人进行了个人主义和集体主义的分析测评。

发表在《科学》杂志上的研究结果显示出了与东西方差异相仿的心理差异。

“人们很容易把中国看作一种单一的文化，”研究负责人、弗吉尼亚大学的托马斯·塔尔赫姆说。“但我们发现，中国南北方文化有着显著的差异，中国南方种植水稻的历史有助于解释为什么南方人比种植小麦的北方人相互依赖性要强。”

“数据表明，农耕的遗产仍在影响当今世界的人们。”