重庆美图库!!
查看: 377|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[情感咨询] 如果眼泪能够搭成通向天堂的梯子

[复制链接]
1
发表于 2013-1-15 15:39 | |阅读模式
重庆商务网,重庆电子商务第一网!

登陆享受更多浏览权限哟~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入驻经典 

x
   这是一首无名小诗,由一位不知名的诗人写成,它被刻在一块墓碑上。
   If Tears Could Build A Stairway
   And Memories A Lane
   I'd  Walk Right Up To Heaven
   And Bring You Home Again
   很难用中文译出诗中那深切的思念,那无可挽回的哀伤。 从字面上直译为:
   如果眼泪能够搭成通向天堂的梯子
   如果思念能够铺成通向天堂的道路
   那么,我就会径直走入天国
   再一次把你带回家
发布商机信息及企业宣传推广--请移步注册重庆商务网!!
快捷入口:给经典重庆客服留言

  • 欢迎关注重庆发展,多发帖多回帖才能持续保持帐号活力哟!请不要发表任何政 治,领 导,官 员,人 事及其它违法违规类言论,以免帐号被封禁。感谢您的支持和理解!
经典重庆旗下网站 | 24小时客服:13424176859 308675020

爱重庆,爱上经典重庆! 爱重庆,就上经典重庆!

快速回复 返回顶部 返回列表