我市举行第八届莎士比亚研究年会大学生演莎翁经典向大师致敬

五里店

四川外国语大学学生在表演沙翁经典名剧《无事生非》。记者 黄琪奥 摄

本报讯 (记者 黄琪奥)4月23日,是莎士比亚诞辰451周年纪念日。4月18日,重庆市莎士比亚研究会第八届年会暨莎士比亚451周年诞辰纪念大会在四川外国语大学举行。 会上,四川外国语大学、西南大学、重庆大学和重庆师范大学的学生用地道的英语生动再现了《无事生非》、《麦克白》等莎士比亚经典作品,表达对莎翁的敬意。 “莎翁的剧之所以经典,就在于即使放在今天,我们细加品味,也能品出不同的味道。”重庆翻译家协会会长杜承南说,“一千个人眼中有一千个哈姆莱特,这也是为什么莎剧会一演再演、永不过时的原因。”