香港贸发局 重庆代表处昨揭牌

我爱綦城

梁振英黄奇帆为香港贸易发展局重庆代表处揭牌重庆晚报记者毕克勤摄

梁振英介绍情况重庆晚报记者毕克勤摄

9月26日，香港特别行政区行政长官梁振英率领香港代表团访问重庆，随即展开一系列经贸交流活动，参加渝港合作项目签约暨重庆香港工业园揭牌仪式，出席渝港经贸交流会和渝港经贸论坛，进一步推进渝港合作。

市ld黄奇帆、陈和平，香港特别行政区zf商务及经济发展局局长苏锦梁，香港贸易发展局总裁林天福等参加上述活动。

梁振英说，此次率团访问重庆，主要有两个目的，一是给香港工商界和重庆工商界之间“做媒”，把香港工商界介绍给重庆的工商界，使双方能够相互了解，建立关系，便于下一步开展合作；二是向重庆工商界介绍香港，介绍香港在重庆以至整个中国内地下一步经济发展中可以提供什么服务。香港是一座国际化大都市，是内地对外开放的良好平台，内地产品包括重庆产品如果能够在香港高度国际化、高度竞争的市场里站稳脚跟，就有能力走向国际市场。现在内地企业走向国际是大势所趋，重庆企业可以将香港作为平台“走出去”，跨入世界市场，同时还可利用香港金融市场进行融资。特区zf将帮助内地企业拓展业务提供必要的服务。

梁振英表示，香港特区zf一直高度重视与重庆的合作，大力推动重庆与香港两地经贸合作及其他方面的交流，在重庆市zf大力支持下，香港zf驻重庆代表团去年成立，迄今运作良好，为在重庆经商的港商港人提供咨询和服务，使他们在重庆得以很好发展，同时，推动港商把握重庆强劲内需潜力，帮助香港品牌打入重庆市场。未来，特区zf将继续致力推动与重庆的合作，一方面协助港商把握重庆机遇，积极进入重庆市场，在专业服务业、物流、制造业、基建及房地产等领域开展合作，另一方面致力于协助重庆企业在香港开展业务，促进渝港经贸合作不断取得新的成果。

黄奇帆说，香港是高度自由开放、具有竞争力的经济体，是著名的国际金融、贸易和航运中心。近年来，在CEPA框架下，渝港两地不断深化务实合作，扩大互利共赢，形成了多维度、多层面的经贸合作格局。港资一直占重庆利用外资六成以上，在重庆对外开放上发挥了支撑性作用。当前，世界经济正处于大融合、大调整之中，加强合作、互利共赢是时代潮流。渝港两地经济互补性强，合作潜力巨大。香港高度发达的金融、贸易、物流、咨询等服务业，可给重庆企业发展和“走出去”提供资金、技术、人才等方面的支持；重庆广阔的腹地、巨大的内需市场和蓬勃的发展态势，也为香港企业延伸经营触角带来机遇。今后，双方可重点在金融、商贸服务业、渝新欧物流、房地产、制造业、现代服务业等领域开展合作，重庆市zf将一如既往，保持各类政策的稳定性和连续性，以更优质、周到的服务，促进渝港互利共赢，力争渝港合作再上新台阶。

交流活动中，香港总商会、香港中华总商会、香港中华厂商联合会和香港工业总会等四大商会，在渝香港企业家分会就加强渝港两地商贸零售合作、在渝建立香港产品展销中心、香港部分产业向重庆转移、保持政策延续性等问题提出意见和建议。

据重庆日报

香港贸易发展局

重庆代表处昨揭牌

重庆晚报讯昨日，香港贸易发展局（以下简称香港贸发局）重庆代表处正式成立，由此掀开渝港两地经贸往来新篇章。

香港贸发局总裁林天福称，长期以来，该局与重庆有关部门、企业建立了良好的合作基础。他期望代表处能协助港商，掌握最新发展动态及机遇，推动更多港商开拓重庆及西部地区市场，并希望渝企今后也能透过该代表处，多利用香港的优质服务业和国际商贸平台，提升竞争力和开拓国际市场。

他还称，香港与重庆一直保持紧密的经贸关系，去年重庆与香港进出口贸易总额达10亿美元，较2011年增长2.8倍。因此，香港贸发局一直非常重视渝、港两地的经贸合作，一直积极推动两地企业的交流。