Vitas——妈妈

oAnks

vitas-妈妈lrc双语歌词

[00:00.00]Мама/ 妈妈/ Mama (Yaojee译)
[00:07.85]
[00:08.11]作曲：Vitas
[00:11.61]作词：Vitas
[00:15.12]制作：Pablíto
[00:15.45]
[00:15.96]Мне трудно передать словами 此时内心的感受
[00:20.27]Те чувства, что во мне живут. 无法以言语表达
[00:23.91]Как объяснить все, ведь ночами 夜晚我因苦思而无眠
[00:27.85]Заснуть раздумья не дают. 不知该如何向你解答
[00:31.24]Тебя я вспоминаю, мама, 我时常地忆起你, 妈妈
[00:35.32]Родная, милая, прости! 亲爱的妈妈, 请你原谅!
[00:39.57]За то, что был всегда упрям я, 原谅我曾经的固执
[00:44.10]Избрал тернистые пути. 原谅我为自己, 选择了一条充满荆棘之路
[00:46.22]
[00:46.87]
[00:49.02]Прости, родная, за разлуку, 请原谅, 亲爱的妈妈
[00:59.43]За письма редкие мои. 原谅我制造了离别, 原谅我少有的信笺
[01:07.28]Я мысленно тебе целую руку 我呓想着吻你的手
[01:15.49]И губы сжатые твои. 和你紧闭的双唇
[01:22.11]
[01:23.47]
[01:23.79]Я часто плачу вспоминая, 我时常哭着想起
[01:27.82]Как обижал порой тебя. 那些让你伤心难过的时候
[01:31.72]Прости меня, моя родная, 原谅我, 亲爱的
[01:35.73]В последний раз прости любя. 再爱我一次吧
[01:39.26]Как много так не понимал я, 醒悟和难明对于我
[01:43.05]Как много мне еще понять, 是一样地多
[01:47.88]Наверное, любил я мало, 我无法领悟爱的真谛
[01:51.87]Коль всеж не смог любовь познать. 或许, 因为我爱得太少
[01:56.13]
[01:56.14]
[01:56.55]Прости, родная, за разлуку, 请原谅, 亲爱的妈妈
[02:11.54]За письма редкие мои. 原谅我制造了离别, 原谅我少有的信笺
[02:19.01]Я мысленно тебе целую руку 我呓想着吻你的手
[02:27.87]И губы сжатые твои. 和你紧闭的双唇
[02:34.36]
[02:34.68]
[02:35.28]Твою любовь, любовь без меры, 你的爱, 无法衡量的爱
[02:39.47]Твои надежды и мечты. 你的希望与梦想
[02:43.09]Прости за дерзкие манеры, 原谅我无礼的举止
[02:47.52]Из-за чего грустила ты. 这让你感到忧愁
[02:51.24]Теперь о жизни больше знаю, 现在我更好地懂得了生活
[02:55.42]Я многое сумел понять. 我明白了许多
[02:59.02]Твою заботу вспоминаю, 想起你的关怀
[03:03.63]И так хочу тебя обнять. 我多么希望能拥抱你
[03:08.77]
[03:08.80]
[03:08.81]Прости, родная, за разлуку, 请原谅, 亲爱的妈妈
[03:19.09]За письма редкие мои. 原谅我制造了离别, 原谅我少有的信笺
[03:27.31]Я мысленно тебе целую руку 我呓想着吻你的手
[03:35.91]И губы сжатые твои. 和你紧闭的双唇
[03:43.55]
[04:07.11]
[04:19.38]Прости, родная, за разлуку, 请原谅, 亲爱的妈妈
[04:34.50]За письма редкие мои. 原谅我制造了离别, 原谅我少有的信笺
[04:42.32]Я мысленно тебе целую руку 我呓想着吻你的手
[04:50.08]И губы сжатые твои. 和你紧闭的双唇
[04:58.80]

[ 本帖最后由 assip 于 2008-10-19 00:28 编辑 ]