entre nous你我之间

蛮子洞

Chimène Badi的首张专辑《Entre Nous》中主打歌Entre nous 一推出就在各大媒体热播，同时该专辑获得了双百金唱片的佳绩。〈Entre Nous〉中文名称:<我们之间>,由 Lara Fabian 任制作人, Rick Allison谱写，果然煽情感人。

ENTRE NOUS
Entre nous,
C\'est l\'histoire
Qui commence au hasard
De nos yeux qui se cherchent
Entre nous

Entre nous,
De nos bras
C\'est le temps qui donnera
Un premier rendez-vous
Entre nous

Entre nous, c\'est le temps qui s\'enfuie qui s\'en fout
C\'est la vie qui me prend dans son pouls
C\'est le coeur qui avoue
Entre nous,
Entre nous,
C\'est l\'aveu qui nous brule en dessous
De nos peaux que l\'on frole, jaloux,
De nos moindres secondes sans nous

Entre nous,
C\'est toujours
C\'est le contraire
D\'un jour
Un voyage sans détour
Entre nous

Entre nous
C\'est le fort, la raison et le tord
C\'est l\'envie qui nous mord dans le cou

Entre nous,
c\'est le temps qui s\'enfuie qui s\'en fout
C\'est la vie qui me prend dans son pouls
C\'est le coeur qui avoue
Entre nous,
Entre nous,
C\'est l\'aveu qui nous brule en dessous
De nos peaux que l\'on frole, jaloux,
De nos moindres secondes sans nous

Entre nous,
C\'est l\'amour qui nous brule en dessous
De nos peaux que l\'on frole, jaloux
De la moindre seconde sans nous

Entre nous,
C\'est toujours
C\'est le contraire
D\'un jour
Un voyage sans détour
Entre nous

谢谢ZM1120提醒，你加汉语我再补上法语

[ 本帖最后由 蛮子洞 于 2008-11-15 21:59 编辑 ]