重庆要融入“一带一路”等国家战略 语言沟通应先行

admin

    新华网重庆频道11月6日电（何岸） 11月5日，英孚教育在渝发布了第五版年度英孚英语熟练度指标报告（EF EPI）。中国大陆英语熟练度指标（49.41）在参加英孚英语熟练度测试的70个国家中排名47位，处于低熟练度得分范围内。而重庆的英语熟练度(48.77)在四个直辖市中排名末位，在国内也属于低熟练水平。

2015年英孚英语熟练度指标

    在现场参加发布会的重庆市外经贸委港澳台处副处长张宁表示，如何融入“一带一路”等国家战略，语言沟通应先行。经济协作需要语言，没有语言作为媒介，经济交流很难顺利开展。

    现状：英语水平较低 缺乏国际化人才

    英孚教育中国区学术及教学服务总监William指出，尽管中国不断加大英语培训投入，但在70个被调查国家中仅排名第47，处于低熟练度国家范围中， 且熟练度指标在过去三年连续微弱下滑，内陆地区普遍落后于沿海地区。而重庆的英语熟练度是48.77， 略高于四川的48.62， 低于西安的48.82，我们还需努力。

英孚英语熟练度指标

    张宁称，我们目前面临的挑战不是高级技术人才或高级管理人才的缺乏，而是国际化人才的缺乏。国际化人才是“具有国际视野、通晓国际规则、能够参与国际事务和国际竞争”的人。即在自己的专业领域或行业领域内具有能直接用英语开展工作的专业人士。要培养这样的国际化人才，企业、zf的英语化特别是我们这种对外经贸部门是必然的选择。

    影响：国际竞争中“抢单抢不过”

    张宁分享了两个案例。印度IT行业的从业人员远少于中国同行，但他们的IT外包业出口是中国的6倍多。客观地说，我国科技人员和企业员工的英语水平的低下严重影响了他们的国际竞争。 印度人之所以在许多国际****和经贸组织担任ld，在美国硅谷工作的工程师三分之一是印度人，原因就是印度有一大批能流利使用英语的专业人士。

    其次，现在国家ld人推出的“高铁出海”战略，我国高铁2014年与国外签订的合同额已经超过190亿元，在技术上已领先于世界，但是所签订的合同额与阿尔斯通和西门子等老牌企业相比远处于下风，原因不是技术，而是语言。他们说：“一个既懂技术，又能用英语顺畅交流的人才就是最大的宝贝”。英语能力的缺失很可能严重限制了中国“走出去”驰骋海外的伟大梦想。

    张宁说，重庆现在举办的重大经贸活动、高峰论坛等无一不与英语紧密相关。2014年，我市经济实现了快速发展，全市生产总值达到1.4万亿元，增速全国领先；今年1-8月我市对外直接投资合同投资额近10亿美元，同比增长267%·····在这些数据的背后是大量的工作，而贸易往来、咨询传递的媒介就是语言，特别是英语。

    William也表示，从报告中的数据可以看出一个国家的英语化程度，直接与其国民收入、创新能力、互联网连通性挂钩。

    建议：语言战略应提高到国家战略的高度

    张宁表示，zf可以通过对语言或外语的选择甚至干预，来促进民族之间的和谐，社会的稳定和经济的发展。其中最经典的一个案例便是新加坡国父李光耀推行的双语政策。目前重庆市也正积极的融入“一带一路”等国家战略，重庆的构想是：依托对外大通道，完善面向“一带一路”的开放平台，承接、培育具备国际水平的产业集群，构建丝绸之路经济带重要战略支点和21世纪海上丝绸之路产业腹地。

    如何融入“一带一路”等国家战略？语言沟通应先行。张宁说，经济协作需要语言，没有语言作为媒介，经济交流很难顺利开展。“一带一路”沿线一半以上的国家英语熟练度处于中上水平，经济竞争力较强。随着“一带一路”战略的实施，“熟练掌握英语+经贸知识”的商务英语人才肯定是紧缺的。因此提高英语熟练度，对于提升重庆的竞争力和与“一带一路”沿线国家地区的融合度至关重要。英语对个人来说或许只是一种能力，但对企业来说来却是一种实力，而对国家来说就是一种国力。为了实现“走出去”的国际化战略，我国的企业和zf必须从现在开始起要走国际化道路，具有国际视野，在企业、zf内部实现不同程度的英语化。