“文化寻力”走进珊瑚中学 中美学生共享中国传统文化

admin

    新华网重庆教育频道6月20日电 谈及对美国的印象，你认为是怎样的？而在美国师生心目中的中国、重庆又是怎样的？17日，为让中美学生共同学习中国传统文化，共同探究、共同成长，“中美文化寻力项目”走进重庆市珊瑚中学。

    来自美国北卡罗来纳州艾尔德尔-斯泰茨维尔学区的诺斯维尤中学、莫恩山中学及美国加州、北卡罗来纳州学区的数十位师生代表，与珊瑚中学的师生进行了深入交流，除签署友好学校合作协议外，还欣赏、感受了中国民族器乐、民族舞蹈、中国武术等中国传统文化。

友好学校签约仪式。新华网发（石薇摄）

    据悉，“中美文化寻力”项目是由文化部民族民间文化发展中心，与TBI国际教育集团、美国国际教育基金联合推出、共同设立的中美文化交流项目。该项目以中国丰富的传统文化资源为依托，为中美青少年的互访学习、交流体验提供平台，从多元文化中寻找和平之力、发展之力、创新之力和未来之力，从而用文化的力量指引未来，让中国的孩子见识世界，也让更多的人了解中国文化、感受中国文化。

    重庆四所学校与美国学区学校签约 建设友好校

    会上，重庆珊瑚中学、重庆十一中、重庆第二外国语学校、重庆天台岗小学，分别与美国北卡罗来纳州艾尔德尔-斯泰茨维尔学区的代表学校，进行了友好学校签约，并互赠纪念礼物。

    “‘中美文化寻力’项目是中美学生教育文化交流的桥梁，它最大的价值就在于通过寻找中国传统文化，与影子伙伴共同学习，相互了解，增进友谊。这也是我们地区四所学校积极加入此项目的动力与愿望。”南岸区委教育工委****、区教委主任李劲渝表示，中国文化博大精深、源远流长，作为千年历史名城的重庆，也有着丰富的独具魅力的巴渝文化，希望通过中美双方友好学校的签约，让更多的北卡学生了解中国；也希望让更多的重庆学生走进美国，将巴渝优秀文化传向世界，共同促进教育交流合作，携手推动中美文化发展。

    据TBI西南办事处主任牟章志介绍，重庆这四所学校可在美国该学区考察后，选择合适的学校，从师生交流、资源互换等方式，再进行具体、细致、深入的交流合作。

    观节目进课堂 中国传统文化 “震撼”美国师生

    活动中，珊瑚中学等学校的学生，以三人弹奏的古筝《雪山春晓》、琵琶、笛子和吉他中西乐器合奏的《琵琶语》、《邹忌讽齐王纳谏》课本剧展演等节目，将中国民族器乐、民族舞蹈、历史典故等中国传统文化向在场的中美师生进行了展示。而珊瑚中学一名学生轮番利用唢呐、口哨、咔戏三种乐器为大家展示的《打枣》，其无缝衔接的操作手法、奇妙的音色旋律，使得现场美国师生不禁暗暗称奇。

珊瑚中学学生用唢呐、口哨、咔戏三种乐器为大家展示《打枣》。新华网发（石薇摄）

    十一中武术队带来的中国武术表演，随着“Kung fu”（中国功夫）每个动作、招式的变换，掀起了现场活动的高潮。在表演完毕时大家也显得意犹未尽，为这一系列的中国传统文化表演献上了热烈的掌声。

    除欣赏中国传统文化展示外，美国师生还和珊瑚中学“结对”学生，走进珊瑚中学的心理活动室、多功能室、乒乓球馆，现场体验多彩心理游戏、国画教学课及乒乓球特色课程。

两国学生乒乓球比拼。新华网发（石薇摄）

    “这是第一次用墨汁来画画，不仅需要注意毛笔有没有分开，还要注意墨汁的浓度，太难了。”在中美两国学生一起使毛笔、沾墨汁、画荷花，描绘“中国风”，体验“中国画”的国画课后，美国学生还在珊瑚中学老师刘明铭的指导教学下，与学校乒乓球校队成员、“结对”学生及同伴，现场进行了一场激烈的乒乓球技比拼，体验中国国球的魅力。

美国学生体验中国国画。新华网发（石薇摄）

    做游戏跳“恰恰” 美国师生以互动交流传播本土文化

    “在美国，朋友之间见面时首先会做什么动作”、“你知道美国哪个城市有一个很大的固定建筑吗”、“美国第一位总统是谁？你能说出美国三位总统的名字吗”……在中国传统文化节目表演后，美国师生也走上舞台，与中方师生共同进行美国本土传统游戏，通过一系列的即时提问，向大家生动有趣地讲述了美国文化。

    随后在献上精彩的“恰恰”舞时，美国师生也邀请中方的师生参与其中，现场教学、同跳“恰恰”舞。

同跳“恰恰舞”。新华网发（石薇摄）

    珊瑚中学校长尹厚霖说道，学生在交流活动中不仅能体会到健康快乐、幸福成长，同时这对他们见识世界、传播优秀的中国传统文化，让中国走向世界，让世界了解中国都有很积极的作用，希望中美学生在交流中达成理解，在理解中实现认同，在认同中完成成长。

中美两国学生的篮球“对抗”。新华网发（石薇摄）

    据了解，此次“文化寻力中国行”从2016年6月13日至6月25日，历时两周，历经一省两市（重庆市、四川省、北京市），以研习“巴蜀文化”为主，美国师生将走进中国部分高校进行学校交流，亲身体验民间艺术，游览文化古迹。（阳丹 石薇）