金佛山百年前就已走向世界

冰火

编者按：现在许多南川人在谈及金佛山时，常用“养在深闺人未识”来形容。然而，本报记者在采访中，却赫然发现百年前金佛山已走出国门，名扬海内外。与此同时，南川旧景也在外国摄影师的镜头下熠熠生辉。今日起，本报将陆续刊发相关发现，展示金佛山之美，以飨读者。
　　近日，远在美国宾夕法利亚州立大学留学的博士生陈砚和密苏里大学博士生金文驰却分别在1900和1902年出版的两本英文游记中发现百年前金佛山的老照片，而其中一位作者在文中多次形容金佛山“熠熠闪光”。
　　发现：国外游记中出现百年前金佛山“靓照”
　　对陈砚来说，这次的发现纯属偶然。出于好奇和对家乡名胜金佛山的热爱，他和金文驰一起在网上搜索金佛山的相关信息，无意中发现了两张外国人拍摄的金佛山老照片。虽然两张照片均未标明具体拍摄时间，但根据出版日期和文中描述推断，它们均拍摄于1900年以前。其中一张刊登在1902年出版的《The Land of the Blue Gown》（中文译为《穿蓝色长袍的国度》）一书中,拍摄作者为Mr.Manly，拍摄地点大致在金佛山大河坝附近。照片上能清晰看见金佛山最具代表的天然睡佛，还能看见狮子口、古佛洞口等景观。近处是几座起伏依偎的小山，照片下部则是农田和房舍。该书的作者立德夫人还对金佛山的美景进行了描述。在“距上海一千五百英里的农村”一章中，立德夫人住在重庆郊外的乡村，她多次看见“远处的山”——金佛山：“远处是座高山，山上的天空仿佛经常聚集着云彩，通常都会带来雷雨。夕阳下，这座山轮廓格外清晰，平坦的山顶，熠熠闪光的峭壁。”据立德夫人描述，她当时住的地方距金佛山“有四到六天的路程”；然而，即使站在她家屋后的山上，金佛山也时常“清晰可见”。
　　另一张照片出现在1900年出版的《Overland to China》（中文译为《中国行记》），该书作者阿奇博尔德·科尔克霍恩在“中国西南”一章中也插入了一张金佛山的照片，这也是该章中唯一的风景照。照片远景中，“马嘴”山峰清晰可见。不过图说中，作者却误认为金佛山是四川和云南的界山。
　　价值：无论研究还是宣传都十分珍贵
　　据了解，这两张照片是已发现有关金佛山的最早影像记录。“在当时来说金佛山十分偏远，却在外国摄影者的镜头中留下弥足珍贵的记录，这些照片是研究金佛山地区百年前人类活动和生态环境的重要史料。”金文驰说，“而且在我国众多国家自然遗产地中，年代如此久远的照片实属罕见，也是珍贵的环境教育素材。”
　　陈砚和金文驰建议在我区开展搜索照片拍摄地和原景重拍的活动，以展示百年来金佛山自然和人文环境的变迁。还可以在原地设立标识牌，印上老照片，成为“重走西方探险家之路”一类的旅游新景点。同时还可邀请作者后人重游金佛山，借此更好地向世界推介金佛山。
　　无独有偶。在我区摄影爱好者陈祖平的摄影作品中，记者发现了一张和Mr.Manly百年前拍摄角度较为相似的照片。陈祖平说：“一个多世纪前的金佛山在外国摄影者的镜头中已这么漂亮，在他们眼里也如此珍贵。要是能让更多人了解如今的金佛山，相信他们一定会更加珍视金佛山，前来金佛山一睹其风采。”（