经典重庆

标题: 冯小刚在重庆拍的《忠犬八公》已经上演，怎么没人讨论？ [打印本页]

作者: chinaxiancq 时间: 2023-4-3 10:29
标题: 冯小刚在重庆拍的《忠犬八公》已经上演，怎么没人讨论？

这次感觉静悄悄的呀！

作者: 匿名 时间: 2023-4-3 10:32
听这个名字，就没有一点去看的欲望。

作者: wwhy 时间: 2023-4-3 10:33
多年以前，日本就有这个同名电影

作者: 还是举棋不定 时间: 2023-4-3 10:39
这个落地本土化改编真的不错。只是只是怕现场止不住。

作者: 小尸多 时间: 2023-4-3 10:53
我去看了。拍得真不错。止不住的哭。

作者: 春夏秋冬又一春 时间: 2023-4-3 11:49
本帖最后由春夏秋冬又一春于 2023-4-3 11:50 编辑

我是昨天去看的，看到中后段就开始一把鼻涕一把泪了，在电影院流青鼻子。
本土化做得非常好，只是借了个原来故事的壳，里面的灵魂讲的是亲情、讲的是陪伴，还有重庆城市的变迁和发展。非常多的重庆元素。还有三峡移民工程都涉及了。
中国版的《忠犬八公》比日版美版的时间都长，里面的人物叙事也更多更复杂。
主角狗子也选的中华田园犬，很乖，很会演。

作者: 春夏秋冬又一春 时间: 2023-4-3 11:52
豆瓣评分有8.1，对于国产电影来说很不错，同时期上映的几部电影都没有过8分的

作者: 春夏秋冬又一春 时间: 2023-4-3 12:00
我在豆瓣找了几条点赞过300的评论：
夏了個夏天看过  2023-03-31 20:16:08 上海
翻拍自日本同名电影《忠犬八公》，把故事的背景放在了山城重庆，配合着重庆特有的地形地貌，改编的很本土化，很生活化，想坐一次长江索道缆车看江景。一条狗，十余年，从收养它开始，到回归它曾经幸福的生长地结束，剧情简单，但感人至深。八筒虽不会说话，但对陈教授的忠义，让人泪目。重庆人自然的生活状态舒适安逸也贯穿始终，有着温馨的人间烟火。一人一狗的双向奔赴，你养我长大，我用一生来等待你的归来。短短两年的快乐，狗狗用一生去怀念。想起那句话，“我们的世界可以有很多人，可狗狗的世界只有我们”。善待动物，善待生命

磕学家看过  2023-03-31 20:18:41 湖北
“爸给你们拍了好多照片。” “就是没有人给他照。” 自你走后，我四处寻找你留下的踪影，并用余生的等待回报你最初的善意。

轰甜甜看过  2023-03-31 20:52:59 江西
我自认为泪点很高，但是看了这部电影真的哭傻了。

初商月看过  2023-03-31 20:56:41 四川
世界在变，每一天都更加繁荣，可是很多人在越来越快的节奏中都忘了来时的路

彼得堡人看过  2023-04-01 22:27:39 北京
为什么要超越原版，而不是与原版并立于世界电影之林？我觉得中国版做到了。

Android99 看过  2023-03-31 20:25:28 辽宁
别的评价先不做，就本土化这块真的没话说。

日以作夜看过  2023-03-31 20:21:45 福建
这样的煽情题材，又有珠玉在先，放在平庸的导演手里，一定会极尽所能处理地声泪俱下、情绪激涌，但导演拍的很克制，反而更加感人。

坤霖看过  2023-03-31 20:25:58 四川
美版忠犬八公的故事是影史中的经典，中国版“八筒”的故事依旧让人感动，讲好了中国故事。影片的本土化处理很优秀，展现了重庆的风土人情以及这座城市日新月异的变化。

基瑞尔看过  2023-03-31 20:49:23 四川
三个版本中，中国版的时长最长，情绪最多层；但难得地不因此而感到臃肿，或是泛滥，值得肯定。感觉在地化的改编后，强调了这个故事中的“陪伴”意义而非对“宿命”的讨论，尽管直接找一个中华田园犬的真实故事来做材料效果会更好（相信这个事情并不难吧）。女主人的着墨相对多了不少，还有一对儿女各自与这个家的断掉与联系或是“《背影》戏”，都算值得肯定的点缀；算上库区移民背景以及长江索道写尽的沧海桑田，更可能是对渝川观众极为实用的情绪大杀器。一个很温暖也绝不出错的故事，尽管它可以去到更独特的位置。

Mr. Infamous 看过  2023-03-31 21:53:51 云南
怕狗不忠，又怕太忠，尤其是，人比狗薄情，时代、时光又比人薄情，那么于狗，悲怀就是难遣的。忽而更觉得自己没法养狗，舍不得那美好回忆会成为它一生金碧辉煌的锁，真的，如何能让狗狗幸福地走在前头呢？“豁达”的我们在命运面前哪有一丁点的准头，想想就很难过，但愿那些曾经的好，真的足够滋养万一的余生。一直没看过原版，但故事果然不出意料地好猜，毕竟这类故事，一点也不适合所谓反套路，只不过，看到山一样的报纸，心里头还是有山崩地裂的难过，有些生命与事体，退了就是退了，没了就是没了，风铃与布公仔，过江缆车与你，谁知今朝。陈冲表演真好，行云流水得如同重庆山水那般养人，但不够行云流水的演员，就难免带来些许情绪落差。（其实本想翘掉这部，没想到时间管理大师我能安排好三场连看，没有错过，也感谢某些演员没有毁戏。）三星半。

Hachiko 看过  2023-03-31 21:39:11 四川
2023年的第一颗催泪弹，即使早已阅过日本原版和美版，依旧被这本土化的改编触动，消失的破旧老屋，另寻出路的棒棒，不得不背井离乡的移民，时代变迁如此之快，让人喘不过气，唯陪伴与爱永恒。

影评人杉姐看过  2023-03-31 20:23:16 河北
眼泪暴击！在重庆生活过十年的我，也认为它拍出了重庆特色，麻将、泡菜坛子、凉虾、路边的凉拌肉菜、青石板路、过江索道、重庆嬢嬢的红色烫发头、城口的腊肉……整座城市的气质，跃然银幕，尤其是重庆台词的表达，真的到位。中国版的“忠犬八公”，狗狗依旧是主角，但在强烈的地域化碰撞下，已经是另一个故事了。特别要提一句，陈教授工作的地方取景于我的母校重庆大学，看样子是主校区的五教和八教，前苏联式建筑，真美。最后表白陈冲！

作者: 黎君 时间: 2023-4-3 12:06
有没得重庆现代化国际大都市景象？是不是又是爬坡上坎，残街陋巷，阴湿迷惘，鬼影重重，像茅坑里的蛆一样生活着，一副逼仄冲突的内心世界的景象投射，

这种杜撰新词故作愁绪无病呻吟的重庆电影语言老子看烦了

作者: 黎君 时间: 2023-4-3 12:22
看了你们说的评论，估计又是老一套，

只接受爬坡上坎，不接受平坦开阔，只接受老重庆，不接受新重庆，

拍上海就是洋气潮流，拍重庆就是纤夫拉磨，上海的城市更新就是拥抱未来，重庆的城市更新就是重修梯坎，

这种抗拒发展洪流的重庆文化心理就是混混心态

作者: 春夏秋冬又一春 时间: 2023-4-3 12:46

黎君发表于 2023-4-3 12:22
看了你们说的评论，估计又是老一套，

只接受爬坡上坎，不接受平坦开阔，只接受老重庆，不接受新重庆，

电影第一幕就是新重庆，渝中半岛，然后是回忆10几年前的重庆，然后又是新重庆。

作者: 黎君 时间: 2023-4-3 12:51

春夏秋冬又一春发表于 2023-4-3 12:46
电影第一幕就是新重庆，渝中半岛，然后是回忆10几年前的重庆，然后又是新重庆。

嗯，那我也去看看

作者: 黎君 时间: 2023-4-3 12:54
《中国机长》拍的重庆镜头还不错，中国航空工业拍的重庆也不错，

两者都抓住了重庆作为一种未来都市的科幻感的精髓

作者: 黎君 时间: 2023-4-3 12:57
中国机长不好看，但重庆拍得好看，

山城棒棒军好看，但确实是吃重庆的饭砸重庆的锅，

所以说吸睛效应与宣传效应并不是一回事

作者: wangking 时间: 2023-4-3 14:00
连名字都抄，哎

作者: 灬SS柒 时间: 2023-4-3 14:01
据说还不错很感动但是缺乏营销

作者: 小尸多 时间: 2023-4-3 15:37

春夏秋冬又一春发表于 2023-4-3 12:46
电影第一幕就是新重庆，渝中半岛，然后是回忆10几年前的重庆，然后又是新重庆。

背景是2004年，因为里面的足球比赛正好是04年亚洲杯。

作者: wlxm01 时间: 2023-4-3 15:44
确实，棒棒军成功的把重庆盖上了土农货的钢印。其实哪个城市都有上不得台面的东西，比如鬼城的尖酸刻薄，上海的崇洋媚外，北京的板爷，广东的捞仔…真拍出来都很好看，就像谁脱光了跑上大街都会吸引眼球一样，问题就是只有重庆真脱了。

作者: wlxm01 时间: 2023-4-3 15:45
不是鬼城是龟城

作者: 飞来的鸟儿 时间: 2023-4-3 16:08
想去贡献票房，又不太敢看。其实背景放在重庆绝对很合适，重庆应该是目前国内对小动物最包容的城市，再小红书、抖音经常看到这方面夸重庆的。巴筒这种土狗一直流浪却活了十年，在重庆还真有那么一点点可能，在其他城市估计逃不过三天不是当街被拍死就得被顺到狗肉馆去

作者: 飞来的鸟儿 时间: 2023-4-3 16:10

wwhy 发表于 2023-4-3 10:33
多年以前，日本就有这个同名电影

不止是同名电影，是确有其事。八公的标本都在上野博物馆的。涩谷还有八公像，我路过过好几次，涩谷再繁华热闹，八公像永远是涩谷的标志和C位，前面永远络绎不绝的外国人去拍照

作者: xw540678 时间: 2023-4-3 16:20
部分场景在江津朱杨镇江顺铁路平交道、珞璜镇等地取景

作者: 海军准将 时间: 2023-4-3 17:45
昨天看了，很感人。

作者: 海军准将 时间: 2023-4-3 17:47
日本拍的没看过，看过美国翻拍的，也很不错，这次国产翻拍的也属于宠物题材电影的上佳之作。

作者: wtao 时间: 2023-4-3 23:04
只要是在重庆拍的电影都要去支持！纯贬低哪种除外

作者: 所见不同 时间: 2023-4-3 23:15
小钢炮是中国很有才气的导演。

作者: lxl7694 时间: 2023-4-4 04:25

飞来的鸟儿发表于 2023-4-3 16:08
想去贡献票房，又不太敢看。其实背景放在重庆绝对很合适，重庆应该是目前国内对小动物最包容的城市，再小红 ...

我们小区就有一只在小区流浪了4、5年的老狗，老得脸都白了那种，据门卫说是原来的主人出国了，它就在小区里流浪了，保安会给它吃的，不躲人但也不亲近任何人，一副拒人于千里之外的冷漠，我见它次数多了，有次想试着靠近它，想给它打招呼，它立即警觉冲我低吼，我就再也不敢靠近它了。

作者: 好事双庆 时间: 2023-4-4 18:42
我准备抽时间去看，只是个人原因比较逃避，我犹豫了，回忆我的年轻不懂事，我对不起一只叫旺仔的中华田园犬！！！我看这个预告片，我心都在颤抖！！！

作者: acof2009 时间: 2023-4-5 04:02
除了谍战剧第一次大方的喊出了重庆

作者: cincin 时间: 2023-4-7 07:42
可以，推荐去看看。

欢迎光临经典重庆 (http://bbs.jdcq.net/)

收藏本站吧
（收藏后不再显示此按纽）